こちらでの仕事にほぼめどが立ったため、明後日の便で帰国することにした。これからJALのシンガポール支店へ出かける。

久しぶりに早起きしなくてよい一日ということで、午前10時まで寝る。今日の仕事の結果次第で帰国の日程が決まる。スムーズに進むとよいのだが……。普段は見ていないNHKの大河ドラマだが、バンコクとシンガポールで2週分を見た。結構おもしろいと思った。今、…

OizumiKさんの質問へのお答え。遅れてすみません。 いわゆる「天津甘栗」の材料となる栗の産地は、北京の北やその周辺の県（詳しく聞いたのだが、忘れてしまった）で、天津ではとれないそうです。それがなぜ「天津」なのかというと、その栗のほとんどが、か…

5/9から始まった今回の長期出張もほぼ3週間が過ぎ、いよいよ残すところあとわずかになった。本日、バンコクからシンガポールに移動。明日からシンガポールで仕事をする。昨日ホテルのインターネット接続サービスを利用して、安いホテルながら自室でインター…

I will leave BKK soon.There are no PC with Jananese imput method… と、受付の女性の言葉を信じてここのPCでは日本語が使えないのだとばかり思っていたら、あるじゃないですか、Microsoft IME2000(Japanese)。さて、これでバンコクともしばらくお別れ。今…

1泊80ドル（1シンガポールドル＝65円くらい）のホテルで、広さは日本のビジネスホテル並みで、シャワーはあるがバスタブはない。チェックイン時にフロントで申し込むと、1日5ドルで部屋でインターネットにつなげられるというので申し込んだ。UserIDとPasswor…

バンコクから120キロ北のLopbriの街の食堂で夕食 北京からバンコクへの機内で夕食 天津の食堂で朝食。豆腐のスープに揚げパン 天津の工場の食堂での昼食 天津名物、ゴブリーの包子（パオズ）

北京の空港であわただしく更新

ぼちぼち成田から北京に向けて出発。北京到着後は天津に移動予定。

かろうじてインターネットに接続できることが分かった。明日から仕事

荷造りをし直して、明日の準備のために本日東京へ移動の予定。

来週中国に行く準備をするために、明日の午前の関空行きの便でいったん日本に戻ることにした。タイには27日に再び来ることになる。その際、首都からやや離れた場所に行くため国内線の航空券を買ったり当地で出張の経費清算の準備だけでも進めておくために文…

昨日ラオスからバンコクに戻ったが、ホテルのネット環境がままならないため二、三日更新できそうにない。出張はようやく折り返し地点を過ぎた。気を抜かないようにしよう。

昨夜、町の雑貨屋でタオルをひとまとめ買い、洋品屋でTシャツを買い込んだ。汗だくになった下着等はホテルのランドリーに出した。さて、今日もまた8時から仕事。その前に朝ご飯を食べていこう。

暑さがどのくらい仕事に影響を与えるのか心配だが、はりきって行きます。日本を出て丸一週間が経ち、マラソンで言えば15キロ付近といったところか。

仕事の前に腹ごしらえということでホテルの近所の食堂へ。時間は6時25分。店に入ろうとしたら店先で鶏肉を焼いているおばちゃんが「まだ。あと5分」というので近所を散歩。ちょうど5分で店に戻って席について、メニューを持ってきたおばちゃんに「ラオス風の…

8時から18時まで、猛暑の中を仕事した。とにかく四六時中汗が流れて止まることがない。はっきり言って、2時間おきに下着から何から着替えたいくらいだ。とはいえ、夕方ホテルに戻ってシャワーを浴びて新しい下着に着替えると何とも心地よい疲労感。日も暮れ…

バンコク発8:20のタイ航空機で9:30にラオスのWatt空港に到着し、ホテルに入った。明日からの仕事に備えて準備を始めたのだが、もう少しちゃんと通訳関係の準備をしておけばよかったかなと少し後悔。とりあえず今日中に応急的な手当をしなければならないかも…

午後1時、真昼のビエンチャン市内に繰り出したのが失敗だった。日が頭上の真上に昇り日陰がない道。ホテル近くの市場に向かったのだが、10分も歩くと汗が噴き出して止まらなくなる。暑さに負けて食堂に入り、ビールを飲んだのがなおさら悪かった。息も絶え絶…

暑さでバテバテになっている割には食欲がある。 まず朝食は機内食。 ビエンチャン市内最大の市場内にある食堂で食べた、豚肉の焼きめし。 昼食時のビール。もちろん冷えてはいないが結構うまかった。

ホテルのテレビでNHKの衛星放送を見ていたら、「爆笑オンアエバトル」をやっていた。司会の女性アナウンサーもようやく慣れてきたようで、天然系のボケを上手にかますようになってきた。見終わったら現地時間で午後6時。ようやく太陽も沈みかけ、晩ご飯を食…

午前中、タイ航空のカウンターにて明日からのラオス出張のための往復の航空券を購入した。ラオスは15-18まで滞在予定で、その間にバンコクでの取材のアポイントメントを現地の協力者にお願いすることにした。お昼過ぎに、バンコクの日本語経済紙の記者をされ…

BONSAIは盆栽なんでしょうね。

喫茶店に入ってタイ式のモーニングセットを注文。鶏肉の雑炊とコーヒー。

11日の昼はビビン冷麺。写真を撮っていたら、通訳の人から「せっかく写真を撮るなら、麺を切るハサミを入れる前のきれいなところを撮ったらよかったのに」と言われてしまいました。 11日夜は、カキ専門店のカキづくし。季節はずれですが、冷凍保存しているよ…

午前中、仕事のアポイントメント取りを通訳の人にお願いしたのだが、日本で調べてきた連絡先がことごとく変更されていたりしてコンタクトが取れない。ウエブサイトで相手方事務所の新しい連絡先を調べるなどすることにして、その件を通訳の方にお任せした。…

昨日で韓国での仕事は終了し、ソウル10:15発のタイ航空でバンコクに着いた。飛行機を降りたところでモアっとする熱気。しかし、空港ビル、バンコク市内に向かうリムジン、ホテルと、空調の効いた空間にいるので快適だ。時計の針を２時間戻し、とりあえずは荷…

昨日は終日K教授に仕事の案内と通訳までお願いした。昼食はK教授の同僚のW教授と3人で定食屋へ。骨付き牛肉のスープを食べた。石鍋の中のスープがグズグズ煮だった状態で出てきて迫力満点。夜は、豚肉専門の焼き肉店。

昨日は17:05にインチョン国際空港に到着。スタンダードスタイルのリムジンバス（7000W）でソウル市内に向かい、ホテルにチェックインした。夜は大学薬学部教授のK先生と食事をしながら打ち合わせ。

昨夜はホテルの近くの大衆食堂風の店でタコを炒めたものとパジョン。そのあと、やはり大衆的なバーでビール。K先生によると、外国のビールを飲むのが流行だそうだ。というわけで、K先生はサッポロショートボトル（日本では売っていない450ミリリットル入りの…